Комедия Странная парочка 2, поставленная Ховардом Дойчем в 1998 году, возвращает на экраны легендарный дуэт в исполнении Джека Леммона и Уолтера Мэттау. На этот раз Феликс и Оскар вынуждены объединиться не ради совместного проживания, а ради долгой поездки через всю страну на свадьбу своих детей. Маршрут из Нью-Йорка в Лос-Анджелес быстро превращается в настоящее испытание для двух мужчин, чьи привычки до сих пор находятся на разных полюсах. Леммон играет аккуратного и тревожного Феликса, для которого каждая остановка становится поводом для проверки чистоты рук и составления расписания. Мэттау воплощает расслабленного Оскара, который предпочитает решать проблемы по мере их поступления и считает, что стресс портит аппетит. Режиссёр не пытается модернизировать классику, а честно опирается на проверенную временем химию актёров. Камера следует за их автомобилем, фиксируя застрявшие в пробках шоссе, шумные заправки, мотели с выцветшими вывесками и те самые неловкие минуты, когда попытка сохранить мирное сосуществование разбивается о разбросанные по салону вещи. Ричард Рили, Джонатан Силверман, Лиза Вальц, Мэри Бет Пейл, Кристин Барански, Джин Смарт, Рекс Линн и Джей О. Сэндерс появляются в ролях попутчиков, родственников и случайных знакомых, чьи внезапные визиты лишь подчёркивают, насколько тонка грань между раздражением и настоящей привязанностью. Разговоры звучат живо, часто перескакивают с обсуждения дорожных правил на старые семейные обиды, пока отцы пытаются разобраться, как отпустить детей и остаться в их жизни на своих условиях. Звуковой ряд не перегружен пафосной музыкой, оставляя место для гудения двигателя, скрипа тормозов и ровного дыхания в моменты передышки. Сюжет не учит терпению и не развешивает готовые ярлыки на человеческие слабости. Он просто наблюдает за двумя людьми, которые заново учатся договариваться в мире, где старые правила уже не работают. После титров не остаётся ощущения приторной морали. Возникает скорее знакомая тёплая усмешка над тем, как мы сами усложняем простые вещи. Картина держится на естественной игре и полном отказе от студийной вылизанности. Настоящие связи редко строятся по расписанию. Они случаются на обочине трассы, когда кто-то наконец разрешает себе снять маску и просто остаться рядом.
