Арно Деплешен переносит зрителя в палаты ветеранского госпиталя в Канзасе сразу после Второй мировой войны. Джимми Пикард в исполнении Бенисио Дель Торо возвращается с фронта без внешних ран, но внутри него копится глухая боль, которая проявляется в чёрных провалах памяти и внезапных приступах ярости. Вместо стандартных процедур его направляют на беседы с молодым французским психоаналитиком доктором Деверо. Роль врача достаётся Матьё Амальрику. Их встречи превращаются в долгие разговоры о снах, детских воспоминаниях и том, как армейская машина ломает привычные опоры. Мишель Траш и Гэри Фармер появляются в кадре как медсёстры и старые знакомые из резервации. Их короткие визиты то приносят временное облегчение, то лишь напоминают о том, насколько далеко ушёл герой от родных традиций. Ларри Пайн, Джозеф Кросс и Бартон Банд заполняют пространство образами врачей и пациентов. Режиссёр сознательно отказывается от динамичных склеек. Камера спокойно фиксирует тусклый свет настольных ламп, пар над стаканами с водой, дрожащие пальцы при попытке записать очередной сон и неловкие паузы в кабинете. Любое слово здесь способно обнажить старую рану. Звук держится на бытовых деталях: скрип деревянных стульев, отдалённый гул вентилятора, короткие заметки терапевта и внезапное молчание, когда привычная защита спадает. Сюжет не ставит готовых диагнозов и не превращает терапию в быстрый путь к исцелению. Он фиксирует, как страх перед собственными мыслями, усталость от попыток держаться и тихое желание наконец понять себя меняют атмосферу внутри больничных стен. Лента не обещает мгновенного прозрения. История остаётся среди пожелтевших медицинских карт, вечерних прогулок по коридорам и утреннего тумана над равниной. Самые сложные сражения часто проходят не на поле боя, а в собственной голове. Одной случайно обронённой фразы бывает достаточно, чтобы старые барьеры дали трещину. Остаётся слушать, задавать неудобные вопросы и ждать, когда новые встречи не заставят каждого заново пересмотреть собственные границы.