Сериал Любовь Руби 2017 года начинается не с пафосных заявлений о вечной любви, а с нелепой и пугающей для главной героини бытовой ситуации. Руби, которую играет Сохён, живет с тяжелой формой андрофобии, заработанной в детстве. Для нее любой контакт с мужчиной это не просто дискомфорт, а реальная угроза, потому что одно случайное прикосновение запускает механизм обмена телами. Это не та гладкая романтическая комедия, где неудобства быстро превращаются в милые шутки. Здесь мы видим панику человека, который внезапно просыпается в чужом, совершенно неподходящем ему теле и вынужден разгребать последствия чужих решений. Ли И-гён играет холодного и расчетливого генерального директора, чья безупречная репутация трещит по швам, когда он оказывается в теле неуклюжей и напуганной девушки. Их вынужденное сотрудничество строится не на мгновенной химии, а на взаимном раздражении, отчаянных попытках сохранить свои секреты и комичных провалах при попытке имитировать чужой образ жизни.
Ли Чхор-у, Чи Хэра и Хван Сок-чон формируют вокруг них шумное, порой бестактное окружение коллег и родственников. У каждого из этих персонажей есть свои мелкие амбиции и веские причины не замечать странных перемен в поведении начальства, пока это не начинает напрямую бить по их кошельку или репутации. Операторская работа здесь намеренно избегает стерильной картинки типичных дорам. Камера часто задерживается на простых, цепляющих деталях. Зритель замечает, как судорожно сжимаются пальцы вокруг ручки двери перед встречей, как холодный свет экрана смартфона выхватывает из полумрака напряженное лицо, и как резко меняется атмосфера в офисе, когда раздается звук шагов того самого человека, которого лучше бы избегать.
Звуковое сопровождение работает на контрасте, подчеркивая разрыв между внешним спокойствием и внутренним хаосом. Монотонный гул офисного кондиционера, резкий звук падающих бумаг и внезапная, звенящая тишина, когда герои понимают, что обратного пути пока нет, заставляют невольно улыбнуться или затаить дыхание. Сюжет даже не пытается сделать вид, что все разрешится одним волшебным щелчком. Гораздо интереснее наблюдать за тем, как стирается грань между эгоизмом и эмпатией. Где проходит та тонкая черта, за которой желание вернуть свое тело превращается в необходимость действительно понять другого человека. После просмотра остается теплое, слегка ироничное чувство, похожее на то, когда ты наконец-то находишь общий язык с тем, кого раньше считал невыносимым. Это честная история о том, что иногда, чтобы узнать себя, нужно буквально посмотреть на мир чужими глазами, даже если этот опыт поначалу кажется абсолютным кошмаром.
