Сериал Да, дорогая! разворачивается в обычном пригороде, где две соседские семьи пытаются разобраться в правилах взрослой жизни. Грег Уорнер, которого играет Энтони Кларк, работает в индустрии развлечений, но чаще мечтает о спокойных выходных, чем о карьерных взлётах. Его жена Кристин, в исполнении Джин Луизы Келли, пытается наладить быт с двумя маленькими детьми, постоянно балансируя между терпением и лёгким раздражением. Через забор живут Джимми и Ким Хьюз, чей брак построен на чётких графиках, семейных советах и безоговорочном согласии с позицией жены. Режиссёры Марк Сендроуски, Джефф Мейер и Джон Трэйси не гонятся за абсурдными ситуациями. Камера держится в гостиных, на детских площадках и в кухнях, где разыгрываются тихие битвы за пульт от телевизора, распределение обязанностей и попытки сохранить рассудок после бессонной ночи. Майк О Мэлли и Лиза Снайдер задают тон соседской паре, чья организованность постоянно сталкивается с хаосом, который приносят друзья с другой стороны улицы. Диалоги строятся на бытовых недоразумениях, неудачных шутках и молчаливых переглядках, когда кто-то понимает, что опять сказал не то. Сюжет не пытается выдать себя за глубокую социальную драму. Он последовательно показывает, как работают компромиссы в браке, зачем нужны маленькие хитрости и почему за идеальными фасадами скрываются обычные люди с их привычками и слабостями. Звуковое оформление остаётся на втором плане, уступая место детскому смеху, звону посуды и фоновому шуму телевизора. Проект наблюдает за тем, как дружба и соперничество уживаются в одном районе, как отцовские советы редко оказываются полезными, а материнское терпение часто проходит испытание на прочность. Каждая серия заканчивается без громких моралей, оставляя зрителя с ощущением знакомой реальности, где любовь редко проявляется в пафосных жестах, а чаще в готовности выслушать, промолчать и вовремя сказать то самое заветное слово из названия.
