Фильм Белые ирландские пьяницы появился на экранах в 2010 году. Джон Грэй помещает действие в Бруклин середины семидесятых, когда городские кварталы ещё жили по своим суровым правилам, а комфорт оставался чем-то далёким. В центре сюжета два друга, занятые на строительстве и заполняющие вечера разговорами о рок-музыке и несбыточных планах. Ник Тёрстон и Джеффри Уигдор играют парней, чья привязанность давно стала привычкой, но внезапно получает реальную возможность всё изменить. Вместо того чтобы годами откладывать деньги на мечту, они решаются на опасную авантюру после крупного концерта. Карен Аллен и Стивен Лэнг исполняют роли взрослых, чьи жизни уже сформированы под давлением быта и привычки не ждать чуда. Питер Ригерт, Лесли Мерфи, Закари Бут и остальные актёры работают в кадре как живые соседи и коллеги. Их диалоги звучат естественно, с паузами и внезапными перебиваниями. Разговоры о зарплате, свиданиях или выходных часто сходят на нет, когда речь заходит о страхе перед неизвестностью или чувстве, что лучшие годы проходят мимо. Операторская работа избегает красивых панорам, предпочитая держаться близко к лицам и рукам. В объектив попадают потёртые кепки, тяжёлые ящики с инструментами в углу, тусклый свет в местных пабах и те редкие минуты, когда герои просто молчат, пытаясь переварить происходящее. История опирается на рабочие будни и нарастающее напряжение. Забытая зажигалка на подоконнике, быстрый взгляд через витрину закусочной, знакомый маршрут по улице вдруг кажется слишком коротким из-за решения, которое уже нельзя отменить назад. Режиссёр не романтизирует преступление и не читает нотаций о дружбе. Он просто фиксирует, как попытка вырваться из привычной колеи постепенно меняет отношение к близким и собственным границам. В кадре слышен только стук посуды, отдалённый гул поездов и фразы, сказанные без пафоса. Картина движется ровно, иногда замедляясь, чтобы дать прочувствовать вес каждого шага. Она не сулит лёгких развязок, оставляя честное ощущение того, что за громкими заявлениями и уличной бравадой стоят обычные люди, вынужденные разбираться с последствиями своих поступков, когда вечер заканчивается и наступает утро.
