Документальная картина Взгляд тишины вышла в прокат в 2014 году. Джошуа Оппенхаймер отказывается от стандартных репортажных приёмов, где история разбирается через сухие сводки и отстранённую дикторскую речь. Съёмочная группа работает в тесных комнатах провинциальных домов, в мастерских по ремонту оптики и на тихих улицах, где воздух пропитан запахом старой бумаги, растворителя для линз и тем тяжёлым ощущением, которое появляется, когда человек решает нарушить договор молчания, соблюдаемый десятилетиями. Ади Рукун играет здесь самого себя. Он работает оптометристом, а его семья давно живёт в тени старой трагедии. Вместо привычного отстранения герой выбирает путь прямых встреч. М.Я. Басрун, Фолькер Ханиш, Амир Хасан, Инонг, Кемат и остальные участники появляются в кадре как живые свидетели и исполнители событий прошлого. Беседы проходят без лишнего драматизма. Они часто прерываются долгими паузами или сходят на бытовые детали, особенно когда речь касается цены памяти, границ ответственности и того, как непросто смотреть в глаза людям, считающим свои старые поступки обычной работой. Камера фиксирует обстановку спокойно. В объектив попадают потёртые оптические приборы, тусклые лампы на столах, массивные двери веранд и те самые секунды за чашкой чая, когда привычная вежливость даёт трещину. Повествование строится не на громких признаниях, а на повседневных мелочах. Забытые архивные папки лежат на полках. Странный взгляд через оконное стекло. Наброски вопросов, которые так и не прозвучали в финальном монтаже. Создатели не раздают готовые оценки. Они наблюдают за тем, как попытка разобраться в семейной истории в обществе, где раны давно замурованы официальными формулировками, постепенно меняет восприятие прошлого. Зритель остаётся рядом. Слышен лишь тиканье часов, далёкий рокот мотоциклов и обрывки реплик, сказанных вполголоса. Фильм идёт своим тяжёлым, вдумчивым шагом. Он не обещает быстрых ответов, а просто напоминает, что за давними отчётами и строгими правилами стоят обычные люди. Им приходится решать, стоит ли хранить молчание ради привычного покоя или наконец посмотреть правде в глаза.