В индустриальных кварталах Льежа иммиграция давно перестала быть просто пересечением границ, превратившись в отлаженный бизнес с чёткими тарифами и сроками. Молодая албанка Лорна, роль которой исполняет Арта Доброши, согласилась на фиктивный брак с наркоманом Клуди, чтобы получить заветный бельгийский паспорт. За её спиной стоят организаторы схемы в лице Фабрицио Ронджоне и Оливье Гурме, для которых люди остаются лишь цифрами в ежедневных отчётах. Братья Дарденн снимают эту историю без привычного криминального лоска. Ручная камера держится вплотную к плечу героини, отмечая каждый её шаг, от нервного пересчёта купюр до молчаливых ужинов в полутёмной кухне. Жереми Ренье играет мужа, чья зависимость и детская наивность постепенно размывают первоначальный расчёт, заставляя Лорну сомневаться в собственной холодности. Фильм почти не использует музыку, отдавая приоритет гулу трамваев, скрипу замков и прерывистому дыханию в тесных прихожих. Сюжет не бежит вперёд, он накапливает напряжение через бытовые детали и вынужденные компромиссы. Картина не развешивает ярлыки, а наблюдает, как борьба за место под солнцем требует от человека ежедневных сделок с собой. Альбан Укай и Морган Маринн появляются в ролях тех, кто продаёт надежду, но требует за неё слишком высокую плату. Повествование дышит ровно, а финал остаётся за пределами кадра, оставляя зрителя наедине с вопросом, сколько можно хранить молчание, прежде чем оно начнёт давить сильнее любого крика.