Семейная комедия Хельмута Шлеппи Рождество с большой буквы 2011 года берёт за основу конфликт, который знаком многим маленьким городкам: попытка местных властей заменить традиционные праздничные названия на нейтральные формулировки ради политкорректности. Тед МакГинли играет мэра, искренне полагающего, что новый лозунг поможет объединить жителей, но вместо согласия получает волну недоумения и тихого сопротивления. Брэд Стайн появляется в образе ведущего местного радио, чьи прямые эфиры быстро превращаются в площадку для жарких дебатов о том, что значит сохранять привычный уклад в меняющемся мире. Нэнси Стэффорд, Дэниэл Болдуин, Мэттью Пельтц, Франческа Дероса, Палома Петерсон, Джессика Басби, Фрэнк Делани и Дэвид Кадди постепенно заполняют кадр ролями родителей, школьных учителей, владельцев небольших лавок и тех, для кого декабрьские вечера всегда были поводом собраться вместе. Режиссёр не превращает картину в политический манифест. Камера скользит по украшенным витринам, стопкам рождественских открыток на кухонных столах и лицам, где искренняя улыбка часто сменяется задумчивостью, когда речь заходит о традициях. Диалоги строятся на бытовых недоразумениях, неловких паузах за семейным ужином и попытках найти общий язык, когда у каждого в кармане лежит свой список обид. Звук работает просто: слышен лишь скрип снега под ботинками, звон колокольчиков на двери магазина и внезапная тишина в переполненном городском зале, когда кто-то задаёт вопрос, на который нет удобного ответа. Сценарий не предлагает волшебных решений и не делит жителей на однозначно правых и виноватых. Лента вышла в 2011 году и держится на тёплом, местами неуклюжем взгляде на человеческое упрямство. История фиксирует моменты, когда привычные ритуалы вдруг оказываются под угрозой, а соседи заново учатся слышать друг друга. Каждая проверка праздничного расписания или короткий разговор у школьного забора показывает, что попытка изменить календарь редко проходит без потерь. Иногда достаточно просто стряхнуть снег с пальто, посмотреть на мерцающие огни гирлянд и решить, стоит ли отстаивать старые привычки или пора искать новые поводы для встреч.
