Детектив Лионеля Байю 2013 года разворачивается в Сен-Мало, где бретонские ветра и каменные крепостные стены задают особый, слегка отчуждённый ритм жизни. Брюно Соло играет следователя, которому привыкли доверять городские дела, но здесь ему приходится разбираться с местной спецификой, где полицейские протоколы сталкиваются с глухими семейными историями. Луиз Моно и Сванн Арло встраиваются в повествование как участники расследования, чьи короткие встречи и недоговорённые фразы постепенно меняют направление поиска. Вместо погони за дешёвыми эффектами камера работает спокойно, задерживаясь на потёртых бортах рыбацких лодок, мерцании уличных фонарей в сырых переулках, поспешно захлопываемых дверях подъездов. Диалоги не пытаются умничать, их обрывает шум прибоя, короткие сигналы раций или неловкое молчание, когда становится ясно, что старые методы здесь не работают. Звук не раздувает напряжение, а просто фиксирует шаги по каменистой набережной, тяжёлое дыхание в пустых коридорах и те редкие паузы, где ожидание следующего шага весит больше любых формальных вопросов. Сюжет не раздаёт готовых ответов и не упаковывает трагедию в удобную схему. Он скорее наблюдает за тем, как профессиональная усталость соседствует с необходимостью докопаться до правды, а цена каждого дня измеряется готовностью смириться с тем, что люди редко говорят то, что думают на самом деле. Финальная часть не спешит расставлять точки над i, оставляя зрителя среди туманных причалов и серых волн, где любые попытки подогнать расследование под чёткий график редко укладываются в реальность, а простое желание понять мотивы порой оказывается сложнее самой поимки.