Экранизация 2016 года от режиссёра Джона Кента Харрисона возвращает зрителей на берега Острова Принца Эдуарда, где размеренная фермерская жизнь неожиданно обретает новые краски. По ошибке вместо ожидаемого помощника по хозяйству в дом пожилых супругов Касбертов попадает рыжеволосая сирота с неиссякаемым воображением и привычкой давать всему поэтические имена. Элла Бэллантайн исполняет роль Ани, чья эмоциональная прямота и склонность к драматизации обыденных ситуаций сразу нарушают заведённый в доме порядок. Мартин Шин и Сара Ботсфорд играют Мэтью и Мариллу, чьи первоначальные сомнения быстро снимаются под напором детской искренности. Джулия Лалонд, Кейт Хенниг, Стефани Кимбер, Линда Кэш, Дрю Хайтаоглу, Кайл Гейтхаус и Тэннис Барнетт занимают места соседей, школьных наставников и однокурсников. Их реплики то звучат как строгие наставления, то неожиданно обнажают искреннее любопытство к миру, который видит героиня. Харрисон не пытается украсить ленту лишней сентиментальностью. Камера спокойно скользит по пыльным дорогам, деревянным верандам и просторным полям, фиксируя смену времён года как естественный фон для взросления. Разговоры идут неспешно, их часто прерывает шум ветра в клёнах, стук колёс телеги или неловкая пауза, когда персонажи понимают, что привычные правила требуют пересмотра. Сюжет держится на мелких бытовых деталях: разбитых вазах, школьных шалостях, попытках соответствовать ожиданиям общества. Сценарий наблюдает за тем, как попытка вписаться в чужой уклад обрастает ошибками, старыми обидами и тихим осознанием того, что подлинная семья не всегда рождается по крови, а строится на готовности принять странности друг друга. Картина не раздаёт готовых моральных указок. После финальных титров остаётся знакомое многим ощущение тёплой ностальгии, похожее на то, когда листаешь старый фотоальбом и вдруг замечаешь, как по-прежнему пахнет сушёными травами и дождём. Становится понятно, что самые цепкие истории о взрослении редко строятся на громких событиях, а живут в тихих буднях, где обычное детство постепенно обрастает собственным смыслом.
