Драма Колумбус, дебютная работа Когонады 2016 года, начинается не с громких событий, а с тихого ожидания в больничных коридорах. Джин в исполнении Джона Чо приезжает в Индиану из-за внезапной болезни отца, но вместо скоротечного визита оказывается заперт в городе, известном своими зданиями модернизма. Здесь он встречает Кейси, роль которой исполняет Хейли Лу Ричардсон. Девушка годами показывает гостям работы знаменитых архитекторов, но собственная жизнь давно стоит на паузе из-за обязательств перед матерью, которую играет Паркер Поузи. Режиссёр сознательно отказывается от динамичного монтажа. Камера фиксирует геометрические фасады, длинные тени на бетонных плитах, аккуратные газоны и те самые мгновения, когда разговор о пропорциях здания незаметно превращается в признание о личных страхах. Мишель Форбс и Рори Калкин появляются в кадре как фигуры из окружения, чьи короткие реплики и сдержанные жесты лишь подчёркивают, как сильно взрослые люди привыкли маскировать неуверенность за вежливостью. Диалоги идут размеренно, часто обрываются на полуслове или растворяются в звуке шагов по пустым залам, пока герои пытаются нащупать общие точки там, где их официально не должно быть. Звуковое сопровождение почти отсутствует, оставляя место для скрипа дверей, отдалённого шума машин и ровного дыхания в минуты затишья.