Дорога под колёсами старого автомобиля становится единственным местом, где двое людей решают отложить привычные роли. Пьер Ришар играет мужчину, привыкшего к тишине, который вдруг обнаруживает, что молчать вдвоём гораздо сложнее, чем одному. Анна Муглалис исполняет роль девушки, чья внешняя беззаботность быстро сменяется настороженностью, когда случайные остановки на заправках превращаются в долгие разговоры о вещах, которые обычно прячут в ящиках письменного стола. Дамьен Одуль, снимающий фильм и играющий одну из ролей, не гонится за чёткой драматургической дугой. Камера скользит по выцветшим обоям мотелей, ловит блики на мокром после дождя асфальте и задерживается на паузах между репликами, где недосказанность весит куда больше прямых признаний. Эжен Дюриф, Ингрид Астье и Антуан Лакомблез появляются в кадре ненадолго, но их истории создают тот самый фон провинциальной жизни, где каждый встречный несёт свой груз несбывшихся планов. Сюжет не пытается объяснить, куда именно ведут эти бесконечные повороты. Он просто показывает, как разница в возрасте стирается под тяжестью общих тем, когда речь заходит о страхах, потере времени и попытках удержаться на плаву. Зритель видит, как герои постепенно перестают оценивать друг друга и просто учатся принимать чужую усталость как свою собственную. История обрывается без громких финальных аккордов, оставляя героев на перекрёстке, где решение повернуть назад или ехать дальше принимается молча, под шум работающего двигателя.
