Картина Современные Робин Гуды 2011 года разворачивается на юге Франции, где экономический застой и социальное расслоение постепенно подталкивают местных парней к радикальным мерам. Фредерик Теллье отказывается от голливудской эстетики, снимая историю как сухую хронику с налётом социальной драмы. Николя Жиро и Орельен Вик исполняют роли молодых людей, чьи попытки заработать честным путём разбиваются о закрытые двери и пустые карманы. В ответ они выбирают другой маршрут, распределяя добычу между теми, кого система давно вычеркнула из списков на достойную жизнь. Мишель Дюшоссуа и Ипполит Жирардо появляются в кадре как следователи, чья работа сводится к скрупулёзному сшиванию разрозненных улик в единую картину. Повествование не тратит время на моральные проповеди. Напряжение копится в мелочах: скрип подвески старого хэтчбека, запах остывшего табака в салоне, долгие паузы за кухонным столом, когда каждый шёпот приходится взвешивать. Камера не отстраняется, а держится в двух шагах, фиксируя потёртые куртки, нервные жесты, моменты, когда показная бравада вдруг сменяется глухой растерянностью. Реплики звучат неровно, часто обрываются на полуслове или тонут в шуме ветра, пока персонажи пытаются понять, где заканчивается борьба за выживание и начинается преступление. Режиссёр не расставляет удобных ярлыков. Это просто наблюдение за тем, как отчаяние сплетается с солидарностью, а цена каждого шага измеряется готовностью посмотреть в глаза тем, кто пострадает от последствий. После титров в памяти задерживается чувство душной июльской ночи, эхо далёкой сирены и мысль, что самые громкие истории часто начинаются с обычного нежелания мириться с несправедливостью. Фильм не предлагает готовых ответов, оставляя героев на распутье, пока городские огни продолжают мерцать над пустынными кварталами.
