Аниме-фильм Ван-Пис: Фильм восьмой 2007 года пересказывает один из самых известных этапов истории команды, перенося действие в королевство Алабаста, где жара и засуха постепенно превращают страну в поле битвы. Принцесса Виви вынуждена скрывать своё происхождение, пока её отец пытается удержать армию от восстания, а тайные силы разжигают конфликт ради собственных целей. Экипаж корабля Thousand Sunny принимает решение помочь, зная, что вмешательство в дела чужого государства нарушает все морские законы. Чарльз Бэйкер, Трой Бэйкер, Энтони Боулинг, Люси Кристиан, Леа Кларк, Коллин Клинкенберд, Кевин Коннолли, Синтия Кранц, Кэйтлин Гласс и Джон Гремиллион работают над озвучкой, придавая привычным голосам новую интонацию в сжатом формате повествования. Такахиро Имамура, выступивший режиссёром, отказывается от подробного пересказа каждой битвы. Вместо этого он оставляет только то, что важно для понимания характеров: короткие переглядывания на палубе, нервные проверки припасов перед входом в город, тяжёлые шаги по раскалённому гравию и паузы в разговорах, когда слова оказываются лишними. Диалоги звучат живо, их часто обрывает свист пустынного ветра, скрип такелажа или резкий оклик, заставляющий героев мгновенно менять тему. Звуковая дорожка не пытается заглушить всё громкими аккордами, оставляя пространство для дыхания, звяканья монет и отдалённого шума базара. Картина вышла в 2007 году и держится на простом наблюдении за тем, как дружба проходит проверку на прочность в условиях, где каждое неверное движение может стоить целому королевству. Сценарий не спешит выдавать готовые ответы, позволяя зрителю самому прочувствовать вес принимаемых решений. Каждая новая стычка на улицах или взгляд на карту маршрута показывает, что надёжность здесь проверяется не громкими клятвами, а готовностью прикрыть спину, когда планы летят кувырком. Героям предстоит заново пройти сквозь пески, понимая, что завтра снова потребует холодной головы, а старые представления о чести постепенно уступят место реальной работе, где правда важнее красивых фраз.
